Translation of "cancelled out" in Italian

Translations:

annullati da

How to use "cancelled out" in sentences:

I wasn't just being cancelled out by Joy.
Non venivo solamente controbilanciato da Joy.
I wasn't being cancelled out by all the people in Camden.
Non ero controbilanciato da tutta la gente d Camden.
Okay, the frequency of a piece of quartz Can be completely cancelled out by its proximity to a second piece of quartz.
Ok, la frequenza di un pezzo di quarzo puo' essere eliminata dalla prossimita' a un secondo pezzo di quarzo.
The force of gravity changes its sign and, when this happens, there will be an inflexion point where it is cancelled out.
La forza di gravità cambia segno e, nel cambiamento, ci sarà un punto di inflessione in cui si annulla.
We've already cancelled out the chance of there being a mole in this department.
Ma abbiamo gia' escluso la possibilita' che qui ci sia una talpa.
But it's cancelled out by that weird giggly laugh and that stupid feather necklace he wears all the time.
Ma e' tutto offuscato da quella... buffa risatina e da quella stupidissima collana con le piume che mette sempre.
So far, I've cancelled out encephalitis and paraneoplastic limbic encephalitis.
Finora ho escluso l'encefalite e l'encefalite limbica paraneoplastica.
Additionally, the effect of the "OPEC freeze" may be cancelled out by an increase in production volumes in other countries.
Gli effetti provocati dal “congelamento dell’Opec” potrebbero livellare l’incremento dei volumi produttivi in altri Paesi.
If you multiply five times this, y is cancelled out and it makes ten.
Se moltiplichi 5 volte questo, Y si elimina e fa 10.
And let the clans say I cancelled out of fear?
E lasciare che i clan dicano che l'ho cancellato per paura?
This is what I have called the "subjectivity" of society which, together with the subjectivity of the individual, was cancelled out by "Real Socialism".40
È quello che ho chiamato la «soggettività della società che, insieme alla soggettività dell'individuo, è stata annullata dal «socialismo reale.40
In this way, the result is weakened and in the end entirely cancelled out.
In questo modo, il risultato viene indebolito e alla fine completamente cancellato.
(55) The reasoning therefore seems to be based on a comparison between two identical products, one a domestic product and the other an imported product which benefits from a competitive advantage that is cancelled out by the measure in question.
Il ragionamento sembra quindi fondato su un confronto tra due prodotti identici, uno nazionale e l’altro importato, che beneficia di un vantaggio concorrenziale neutralizzato dalla misura considerata.
By comparing the signals received simultaneously by the three individual antennas, these unwanted effects can be cancelled out — this is completely impossible using only two antennas.”
Confrontando i segnali ricevuti simultaneamente dalle tre singole antenne, questi effetti indesiderati possono essere cancellati — ciò è del tutto impossibile usando solo due antenne.”
In this way any variation in rate which may occur when the balance is located in a particular position will be cancelled out when the balance is in the opposite position.
Così facendo, qualsiasi variazione della marcia avvenuta quando il bilanciere si trovava in una posizione particolare, sarebbe stata annullata quando lo stesso bilanciere si fosse trovato nella posizione opposta.
SSC Napoli 2-2 FC Porto (agg: 2-3)Goran Pandev cancelled out the visitors' aggregate lead, but Nabil Ghilas and Ricardo Quaresma took the wind from Napoli's sails.
SSC Napoli - FC Porto 2-2 (and. 0-1)Goran Pandev porta in vantaggio il Napoli nel primo tempo, ma Nabil Ghilas e Ricardo Quaresma segnano i gol decisivi per gli ospiti.
You may find that this is cancelled out by the cost of transport into Barcelona city centre.
Spesso il risparmio è praticamente azzerato dal costo del trasporto per il centro di Barcellona.
It impels us to recognize that the profound needs of the human spirit, to which God's saving plan responds, cannot be cancelled out by temporary crises.
Esso ci spinge a riconoscere che le esigenze profonde dell'animo umano, a cui dà risposta il disegno salvifico di Dio, non possono essere cancellate da crisi temporanee.
2.4603321552277s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?